Opinión "El juego y la vida",2" de Montserrat Ferraro,
Decana del Colegio Oficial de Psicologos.
Hilo Directo La Fundación Crecer Jugando,
en contacto con los profesionales.
Entrevista Alfonso Delgado, Presidente de
la Asociación Española de Pediatría.
JUEGO, JUGUETE
Y
LUDOTECAS
Los proyectos de ludotecas que se desarrollan
en España ocupan un lugar
destacado en el ámbito internacional,
por su creatividad y rigor pedagógico. Así
quedó de manifiesto el pasado 22 de noviembre,
en una reunión de expertos que
tuvo lugar en Nürenberg (Alemania), según
relata Gotzon González, especialista en juego,
juguete y ludotecas.
Esta exposición,
que ha tenido
lugar en Oviedo
desde el 10 de
diciembre hasta el 6 de
febrero, ha sido
visitada por más de
30.000 personas, entre
particulares y
centros escolares.
El concepto
desarrollado por esta
iniciativa es el
de la implicación en la
actividad lúdica,
independientemente de
la edad del visitante.
Para ello, el eje central
era un juego con
pistas a través de todos
los espacios de la
exposición, que permitía
realizar la
visita de forma ágil y
amena. Los centros
escolares contaron con
un programa de
visitas guiadas, especialmente
diseñado
para ellos.
La organización en
seis espacios
diferenciados, con
reproducciones de juguetes
antiguos
y sus versiones
actualizadas, han convertido
esta muestra
en un punto de
encuentro de los juguetes
de ayer con los
juegos de hoy. Y es
que, hoy como siempre,
jugar no tiene edad.
juegos
FEJU 2000
Las III Jornadas “Desafíos del juguete
en el siglo XXI: Educación para la Salud
a través del juego y el juguete” se
celebran, en el marco de la Feria Internacional
del Juguete de Valencia (FEJU
’2000), durante los días 11 y
12 de febrero. Estas jornadas se
plantean como un foro de reflexión
e intercambio de experiencias
sobre la Educación
para la Salud, mediante
una metodología
lúdica.
Editorial
Opinión
POSITIVOS ACERCAMIENTOS
Como anunciábamos en el primer
número de este boletín, la
Fundación Crecer Jugando, en
su nueva etapa, otorga un
papel fundamental al acercamiento y
conocimiento mutuo entre los
profesionales que, desde distintas
perspectivas, trabajan en el mundo de
la infancia.
En esta línea, la Fundación ha
iniciado una ronda de contactos y
reuniones con los máximos
representantes de las Asociaciones
profesionales de pediatras, psiquiatras
y psicólogos infantiles, que continuará
en los próximos meses con otros
colectivos. Todos estos acercamientos,
sin excepción, pueden ser calificados
de enormemente fructíferos y
prometedores.
Los profesionales con los que la
Fundación Crecer Jugando ha entrado
en contacto han manifestado un
profundo conocimiento de la
importancia que el juego tiene en el
correcto y equilibrado desarrollo
infantil. También se han revelado como
una fuente de información esencial
para captar nuevas necesidades, ya que
su quehacer cotidiano les descubre
requerimientos específicos en el
ámbito lúdico, como es el caso de los
juguetes para niños hospitalizados.
Nuestra revista ha sido percibida
por todos estos profesionales como un
interesante instrumento de
comunicación y reflexión para los
temas que compartimos. Como primera
muestra de esta proximidad, en este
número contamos con la colaboración
de Dña. Montserrat Ferraro, Decana del
Colegio Oficial de Psicólogos de
Catalunya, que escribe una columna de
opinión sobre las relaciones entre el
juego y la vida; así como el presidente
de la Asociación Española de Pediatría,
D. Alfonso Delgado, que ha
respondido, en una entrevista, a
interesantes cuestiones.
Como puede verse, los resultados
de estos acercamientos dibujan un
positivo horizonte para el desarrollo de
nuestra labor y abren caminos de
colaboración que, estamos seguros, se
materializarán en iniciativas comunes,
en un futuro próximo.
Montserrat Ferraro
Decana del Colegio Oficial de Psicólogos de Catalunya
Si nos mirásemos a nosotros y a nuestro entorno,
descubriríamos numerosas situaciones en las que
el juego no tiene razón de ser para un adulto sustituido
por una percepción excesivamente estricta
y sería de la situación a debatir. Ser livianos en cuanto a
los enfrentamientos de la vida, es algo altamente efectivo,
que estimula la afectividad siendo práctico y, permitiendo
mantener los grados de ternura, avidez por la información
y madurez por el aprendizaje, suficientes y necesarios,
de forma que nos hagan avanzar.
Es cierto que una sociedad no avanza si no tiene en
cuenta la memoria de su pasado y no sabe rescatar todos
los contenidos auténticos que nos hacen reconciliarnos
con la vida y no ser esclavos de las cosas, ni sentirnos adheridos
a lo material como única forma de existencia y de
avance. Hay una parte humana y auténtica del ser, que en
momentos de cambios siempre parece tomar su protagonismo
para no dejarnos perder en la ola de la superficialidad.
El juego en la infancia y el laborioso y delicado estudio
aplicado al elemento educativo a través del juego parece
ser la clave que permita una educación complementaria
de los factores de individualidad, así como de socialización.
A través del juego (con juguete y sin él) y de
forma más desenfada, evitamos los rasgos de presión que
llegan a dramatizar, en ocasiones, las expectativas de éxito
en el adulto. Sabiendo que el juego fomenta la autosuperación
a través del éxito bien entendido, podemos considerar
que es una buena base de enfrentamiento positivo,
enfrente a las dificultades de la vida.
El juego estimula las posibilidades creativas, psicomotrices,
la inteligencia, la sociabilidad; y todas ellas
forman parte de ese sistema de valores humanos. "El
mundo de los valores" constituye la puerta de entrada al
"mundo de la trascendencia". De hecho, la valoración que
hacemos de las cosas no la efectuamos sólo con la razón,
sino con el sentimiento, las actitudes, las obras, es decir,
con todo nuestro ser; y, en realidad, el juego contempla
en su base todas estas características.
Si los adultos sabemos jugar en nuestros momentos
más relajados y también en los momentos más difíciles,
sin perder el enfoque optimo y práctico de la vida, sabremos
transmitir, como padres, como profesores y como colegas,
la esencia básica del juego como relación. Asimismo,
sabremos valorar el juguete en su justa medida y en
su adecuación a cada edad, sabiendo que lo importante
no es tan solo regalarlo, sino acabar jugando con el niño
y colaborando en la vivencia de ese juego. Esta es una
relación indispensable que le da sentido a ese regalo y
aporta un aprendizaje mucho más rico, a través del juego
hacia la relación con el niño.
El juego no es tan solo cosa de niños. Por eso el juguete
es básico para establecer una interacción que no
debemos desatender. De ellos y con ellos, gracias al juguete
y al juego, aún tenemos mucho que aprender.
Reportaje
“juguetes de ayer y juegos de hoy” ha logrado
hacer las delicias de miles de niños asturianos y de
otros no tan niños, en una exposición en la
que era imposible resistirse a la tentación de jugar.
Es cierto que el ser humano ha jugado
a través de todos los tiempos y en todas
las culturas, pero no está de más
que, de vez en cuando, alguien nos invite
a jugar. Este es el objetivo de la
exposición “juguetes de ayer y juegos
de hoy”, ubicada en las instalaciones
del Centro Cultural Caja Astur en Oviedo
y que ha sido visitada por más de
30.000 personas. Esta iniciativa ha
permitido exponer cientos de juguetes
antiguos, clasificados en seis espacios
de juego, en los que se podía experimentar
con reproducciones de juegos
antiguos y, al tiempo, con su versión
actualizada.
La muestra, promovida por la entidad
Cajastur y dirigida por empresa
especializada en servicios educativos
Prisma, ha estado abierta al público
asturiano desde el 10 de diciembre
hasta el 6 de febrero. Durante este
tiempo, más de 3.000 escolares la han
visitado en horario lectivo, con lo que
los centros escolares han podido vincular
las actividades lúdicas con su
programa educativo.
Un lugar para compartir juegos
La exposición, especialmente diseñada
para el disfrute de los más pequeños,
no ha olvidado que jugar no tiene
edad, por lo que los adultos también
pudieron participar haciendo gala de
su destreza con juegos como el diábolo,
el futbolín o las tabas.
Esta exposición partía de un original
y atractivo planteamiento: la implicación
de los visitantes. Niños y
adultos, lejos de encontrar una mera
recopilación de juguetes expuestos en
vitrinas, se vieron involucrados en un
juego con pistas que invitaba a recorrer
los diferentes espacios temáticos
con la posibilidad de experimentar y,
como no, de jugar. “Es imposible permanecer
al margen -comentaba una
madre con Lucía, su hija de 7 años-,
ya que muchos de estos juguetes pertenecen
a mi infancia y estoy encantada
de poder explicarle a mi hija cómo
se juega”.
Otro de los atractivos de la exposición
para el público adulto ha sido
que, en cada punto de la misma, se
ofrecían consejos pedagógicos sobre
la utilización de los juguetes, así como
información sobre los materiales
con los que estaban realizados y su
evolución.
Asimismo, los organizadores diseñaron
un programa de visitas guiadas,
especialmente dirigido a centros escolares,
de modo que los niños a través
de un dossier pedagógico trabajaban
en el aula en diferentes actividades,
para luego disfrutar de los juguetes en
su visita a la exposición.
Investigación
Gotzon González
El pasado 22 de noviembre,
tuvo lugar en Nürenberg
(Alemania) una reunión de
expertos en ludotecas, con
la participación de varios
representantes españoles.
Las experiencias que presentamos en
dicho foro fueron valoradas por todos
los participantes como avanzadas y pedagógicamente
rigurosas. Así, estas
iniciativas se han convertido en una
importante base para el desarrollo e investigación
de los fundamentos teóricos
y el modelo que deben guiar la intervención
educativa en una ludoteca.
Para lograr en la ludoteca todas
las potenciales contribuciones del juego
al desarrollo de la personalidad infantil,
hay que tener en cuenta los
elementos fundamentales que definen
la actividad lúdica: el juego es puro
placer, fuente de gozo; es espontaneidad
y libertad de elección; es una actividad
sin fin, cuyo resultado es intrínseco
al propio juego; es una actividad
creadora, como lo demuestra el
hecho de que, para muchos investigadores,
el juego está en el origen de
toda experiencia cultural del hombre.
Por todo ello, el juego es un instrumento
de aprendizaje de primer orden,
es aprendizaje de y para la vida.
Es en este ámbito en el que se enmarca
la función prioritaria de la ludoteca:
favorecer el juego y potenciar la
evolución de la persona a través de las
actividades lúdicas.
En la ludoteca se proponen ideas,
experiencias y acciones que tienen como
objetivo dotar de recursos lúdicos
al niño/a, para que éste los interiorice
y así los explote y aproveche en circunstancias,
tiempos y espacios diferentes
a los de la ludoteca.
La actividad lúdica más habitual
de la ludoteca es el juego espontáneo
y libre, un juego limitado y/o favorecido
por los recursos y por el propio
espacio. El juego libre es definido por
Bruner, en juego, pensamiento y lenguaje,
como “la reserva de la creatividad,
de la espontaneidad y de la expresión
infantil. Le ofrece al niño la oportunidad
inicial y más importante de
atreverse a pensar, a hablar y quizás, a
ser él”. Esta opinión de Bruner debe
ser tenida en cuenta en cualquier proyecto
de una ludoteca, para que los
objetivos didácticos no lleguen a desnaturalizar
el juego.
Tanto el juego libre, como el juego
dirigido -aquel que trata de promover
la asimilación de nuevos conocimientos
La intervención educativa se define
como la acción que diariamente, y a
través del juego, se realiza en la
ludoteca. Los objetivos y la metodología
de esta intervención están basados
en unos planteamientos teóricos que,
siguiendo a Maite Garaigordobil,
juego y desarrollo infantil (Editorial
Seco-Olea), pueden definirse de la
siguiente forma:
El juego es una actividad
cuyo origen se encuentra entre
lo biológico y lo social y que
contribuye al desarrollo integral
de la persona.
PERMITE:
* Recrearse, descargar energía y
descansar.
* Ejercitar funciones que le preparan
para la vida adulta.
* Expresar deseos, sentimientos,
necesidades, fantasías conscientes
e inconscientes.
* Autodescubrirse y explorar para
llegar a conocerse a sí mismo.
* Fantasear un dominio yoico y
practicarlo en un espacio
intermedio
entre la fantasía y la realidad.
* Abrir una tercer área
de experiencia, el área de lo
simbólico, donde se potencia la
experiencia cultural del hombre.
* Desarrollar el pensamiento que
conduce a la abstracción.
* Afirmar la personalidad,
probándose a sí mismo.
EL JUEGO ES PURO
PLACER, FUENTE DE GOZO;
ES ESPONTANEIDAD Y
LIBERTAD DE ELECCIÓN; ES
UNA ACTIVIDAD SIN FIN
conceptos y actitudes-, son intrínsecamente
educativos. Ambos permiten
mejorar, ayudar y favorecer las
capacidades, potencialidades, valores
y actitudes.
Desde la ludoteca, se debe favorecer
el desarrollo del juego libre, utilizando
el juego dirigido sólo como un
método para dotar a los niños de recursos
y experiencias lúdicas, en momentos
muy concretos y siempre partiendo
del juego libre y de la observación
que de él hace el educador. No
hay que olvidar que, en la actualidad,
los tiempos y espacios de los niños
están muy organizados y dirigidos. Este
modelo no debe ser copiado por las
ludotecas que, tradicionalmente, han
ofrecido un maravilloso espacio de libertad.
Una de las cosas que más valoran
los niños en las ludotecas es la
sensación de “hacer lo que quiero, jugar
a lo que me apetece y con quien
me apetece”.
Esta libertad debe ser entendida
dentro de unos parámetros de seguridad.
Se deben ofrecer recursos lúdicos,
suficientes y variados. Debe existir
una oferta de experiencias de juego
con materiales de todo tipo, con momentos
de propuestas de juego.
Un proyecto de calidad que persiga
educar en el tiempo libre a través
del juego debe contemplar objetivos
como favorecer la autonomía y la autogestión
en el juego, aprendiendo a
elegir y a seleccionar; promover la adquisición
de normas y hábitos sociales;
potenciar la calidad y variedad de
los juegos y las actividades lúdicas; y
favorecer el juego en familia, sensibilizando
a los padres sobre la importancia
del juego y asesorándoles sobre
la elección de juguetes.
juguetes
EN EL ESCAPARATE
LA SEGURIDAD EN EL JUGUETE
Punto de mira El Comité Europeo de Normalización (CEN)
celebra, durante los días 9 y 10 de
febrero en el Palacio de Congresos de Valencia,
una conferencia internacional sobre la
seguridad de los juguetes, con el títuto “Jugar
con seguridad en Europa”.
Esta conferencia tiene como finalidad
asesorar a la industria del juguete, a los consumidores
y a los funcionarios encargados de
aplicar las medidas sobre seguridad sobre las
normas actuales y los futuros desarrollos
en la normalización de juguetes y juegos. Para
ello, se realizarán comparaciones entre los
sistemas de normalización de la Unión Europea,
Estados Unidos y Japón.
Además, los participantes podrán visitar la
Feria del Juguete de Valencia.
A TRAVÉS DEL JUEGO Y EL JUGUETE Educar para la salud
En el marco de FEJU’ 2000, se celebran,
durante los días 11 y 12 de febrero,
las III Jornadas “Desafíos del
juguete en el siglo XXI: Educación para
la Salud a través del juego y el juguete”.
Estas jornadas se plantean
como un foro de encuentro para profesionales
de la educación, personal
sociosanitario y todas aquellas personas
interesadas en la Educación
para la Salud mediante una metodología
lúdica.
Las Jornadas “Desafíos del Juguete
en el siglo XXI”, que se celebran
por tercer año consecutivo, van
a abordar en esta edición experiencias,
proyectos y programas didácticos
en los cuales se han trabajado
temas relacionados con la salud por
medio de juegos y juguetes. La Educación
para la Salud es un área
transversal de la LOGSE que abarca
todas las etapas de la educación formal,
de 0 a 12 años.
Con una orientación eminentemente
práctica, se presentará una exposición
de materiales lúdicos relacionados
con la Educación para la Salud,
con juegos, juguetes y recursos
didácticos específicos para el aula.
Por eso, para los profesionales en activo,
estas Jornadas, de 20 horas lectivas,
serán reconocidas por la Consellería
de Cultura, Educació i Ciència
de la Generalitat Valenciana como de
interés formativo y pedagógico y certificadas
por el Servicio de Formación
del Profesorado.
Hilo
directo
LAS PREGUNTAS SE PUEDEN DIRIGIR, POR ESCRITO,
A LA SEDE DE LA FUNDACIÓN CRECER JUGANDO (ZURBANO, 70. 28010 MADRID),
AL FAX 91 702 73 01-O AL E-MAIL skloppe@com-empresarial.com
Hemos recibido vuestro boletín
informativo y, desde la asesoría de
Educación Infantil, se agradece la
iniciativa. Pensamos que podríamos
colaborar con esta publicación mediante
experiencias de juego que se están
realizando en la zona. También
estaríamos interesados en recibir un
número mayor de ejemplares
para difundirlos entre las familias que
participan en una actividad de
formación de esta asesoría.
M. M. Alvarez, CEP de Avilés.
Gracias a vosotros que ayudáis de una manera tan directa y diaria a promover
el derecho al juego. En la Fundación estaremos encantados de recibir y
difundir las experiencias que realizáis en vuestro Centro, ya que éste es uno
de los principales fines de esta publicación: ser vehículo de intercambio de
iniciativas, ideas, estudios, etc., útiles para todos los que trabajamos en el
ámbito de la infancia.
Aprovecho esta sección para comentar una situación muy frecuente en
estos meses: la gripe y los resfriados que dejan a muchos niños sin colegio
y en la cama. A los responsables de cuidarles, les aconsejaría que no
descuidaran el juego con ellos, no sólo para entretenerlos y que la
enfermedad se les haga más llevadera, sino porque es un medio para no
perder los conocimientos que han adquirido y evitar la posible
inadaptación al volver al colegio.
Rafael M. Médico de Familia. Madrid.
Desde la perspectiva clínica y de la mejoría de los niños hospitalizados o enfermos,
sabemos que el juego es fundamental para motivarles y ayudarles a salir de
un estado inusual para ellos. Por ello, compartimos tu idea de jugar con los niños
en casa, en su cuarto y en su cama. Los juegos y los juguetes podrán muchas veces
llegar hasta donde nosotros no alcanzamos y descubrir cómo evolucionan de
forma más rápida y feliz.
Mi experiencia como educadora me
ayuda a comprobar que cada año los
padres se preocupan más por la
elegir correctamente los juguetes
idóneos para sus hijos, pero
también que no juegan con ellos lo
suficiente. Me gustaría saber cómo
podemos, entre todos, motivar a los
adultos para que jueguen con los
pequeños.
M. Gutierrez, Escuela Infantil. Madrid.
Es cierto que últimamente los padres
consultan o se interesan más a la hora
de elegir el juguete más adecuado para
sus hijos. Sin embargo, el ritmo de vida
actual y los cambios en la estructura
familiar provocan que los adultos (padres
o abuelos) compartan menos tiempo
con los niños.
La motivación de los adultos para
buscar este tiempo se basa en el carácter
único e irremplazable que la relación
padres-hijos tiene en el desarrollo
del niño. La sustitución de nuestro
tiempo por un regalo o una promesa de
recompensa no es la solución. Los educadores
mantienen un contacto con los
padres que puede convertirse en una
vía para recordarles que lo importante
no es estar con ellos muchas horas (ya
que, en ocasiones, es materialmente
imposible); sino que el tiempo que
compartamos con ellos sea de calidad,
de verdadera implicación en su mundo
y de dedicación plena.
Entrevista
Desde la Asociación que preside,
¿qué valor se le otorga al juego y al
juguete en el correcto desarrollo
del niño?
El juego y por lo tanto los juguetes
constituyen factores fundamentales en
el desarrollo de los niños. A lo largo de
las distintas épocas el juego ha sido
una constante en la vida de los pequeños.
Ha formado parte de su actividad
facilitando la adquisición de las funciones
psicomotoras, favoreciendo el conocimiento
de su entorno y sobre todo
estimulando la socialización del niño.
Los pediatras son un referente fundamental
para los padres, sobre todo
en las primeras edades, ¿qué tipo
de inquietudes les hacen llegar
sobre el juego y el juguete?, ¿cree
que eligen los juguetes con criterios
adecuados?
Es necesario elegir los juguetes adecuados
para alcanzar los objetivos
previamente señalados. Los juguetes que
faciliten la participación de distintos
niños o los que permitan compartir actividades
son los ideales. Los juguetes
deben estimular la imaginación del niño
y les debe permitir que ellos tomen
iniciativas espontáneas.
¿Cree que los pediatras encuentran
fácilmente los juguetes que necesitan
o ha constatado carencias en este
aspecto?.
Hay que evitar los juguetes caros, los
excesivamente sofisticados, los que estimulan
el consumo, los que aíslen al
niño de su entorno y de sus compañeros
y especialmente los que generan
agresividad.
Por el contrario habrá que tratar de
que los juegos del niño estimulen el
contacto con sus compañeros, faciliten
la generosidad, eviten la competitividad,
se desarrollen al aire libre, que faciliten
la actividad física y por
supuesto
no inciten a la destrucción, a la
agresividad ni a la marginación o desprecio
a los más débiles.
Existen numerosos estudios que
avalan el valor el juego a la hora de
paliar los efectos de la hospitalización,
¿qué nivel de prestación en
este ámbito ofrecen los hospitales
españoles?.
A nivel de los hospitales, en todos los
Servicios de Pediatría de España, se facilita
no sólo que el niño esté junto a
sus padres sino que se traiga sus juguetes
más queridos. Tratamos de que el
ambiente no le sea hostil ni extraño y
en ese sentido también se le estimula a
jugar en el Hospital siempre que su estado
lo permita. La presencia de “escuelas”
en los Servicios de Pediatría y
el personal que está a su cargo, facilitan
de forma extraordinaria estas actividades
educativas y lúdicas de los niños
hospitalizados.